Спина к спине

Лидер японской якудза посылает двоих людей в Лос-Анджелес, чтобы они ликвидировали местного мафиозного главаря. Хидэо и Кодзи устраивают засаду в ресторане, но внезапно там появляется психопат со взрывчаткой и автоматом, который вообразил себя Элвисом Пресли. Хидэо погибает, а Кодзи удается обезвредить сумасшедшего, но в итоге его арестовывает полиция. В участке его допрашивает лейтенант Дюсак, но Кодзи удается взять в заложницы девушку по имени Челси Мелоун, которая пришла в участок проведать своего отца-полицейского. Но Мелоуну удается освободить дочь и схватить Кодзи, однако вскоре становится понятно, что Дюсак - предатель, который работает на мафиозного главаря, которого было поручено убить Кодзи.